Tôi năm nay 25 tuổi và tôi đã lãng phí 10 năm cuộc đời mình rồi. Tôi thấy mình “chậm chạp” hơn những người đồng lứa rất nhiều. Làm sao để tôi có thể bắt kịp họ đây?
A: Shovan Chowdhury
Bản tiếng Nhật được dịch bởi: Rinta Suzuki
————————–
Chúng ta mong muốn có được sự chú ý của người khác, muốn có của cải, muốn có tiền, muốn có người tình, muốn xe sang, muốn biệt thự và cả danh tiếng nữa. Thật thú vị làm sao. Hầu như ai trên đời này cũng cố gắng để thắng một cuộc đua vô nghĩa. Nhưng mà dẫu cho bạn có thắng, bạn cũng mãi chưa thể hạnh phúc được và vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn với cuộc đời này. Đó là một cái vòng luẩn quẩn của sự thành công, là quá trình mãi chẳng khép lại.
Thực ra, cuộc đời không phải là một cuộc đua, mà nó là quá trình tìm kiếm bản thân mình. Chúng ta thường muốn trở thành một ai đó khác. Nhưng mà suy nghĩ đó chẳng đúng chút nào. Nếu như những người xung quanh ta đều thành công, vẻ đẹp ngoại hình, thành tích học tập, công việc, và các thứ khác đều vượt trước chúng ta, dẫu cho là thế, thì bạn cũng đừng nên bận lòng. Việc cố gắng, bằng mọi cách phải đuổi kịp người khác, chẳng cần thiết đâu.
Hãy là chính mình thôi. Trở thành một ai đó là việc không cần thiết. Thêm nữa, cũng chẳng nên so sánh cuộc đời mình với cuộc đời của người khác làm gì cả. Nếu mà cứ tiếp tục so sánh với người ngoài như thế, bạn sẽ đem sự dao động trong thâm tâm vào cuộc đời của mình đấy. Kết quả là mục tiêu của đời mình cũng chẳng thể tập trung vào được nữa, và cũng chẳng thể trải qua một đời tươi đẹp được.
Hãy tránh xa cuộc đua vô nghĩa ấy đi. Hãy thử làm nhiều thứ khác đi. Đọc sách cũng rất vui, học thiền, học nhạc cụ, học các công thức nấu ăn mới. Chạy đi, khám phá đi, học đi, thi lấy bằng cấp, viết đi, vận động đi, thử mở cửa hàng của bản thân đi, thử dành thời gian với những người kém may mắn hơn đi. Cái gì cũng tốt thôi nên cứ thử làm đi.
Bạn càng bỏ nhiều gia vị vào cuộc sống thì bạn càng dễ tìm được nhiệt huyết của bản thân mình. Mục tiêu cuối cùng của cuộc đời không phải là trở thành tỷ phú, cũng không phải trở thành người nào đó. Mà mục tiêu cuối cùng của đời người là tìm ra đam mê của mình, rồi sau đó nỗ lực và trở thành một người hạnh phúc kìa.
————————-
Link: https://qr.ae/pNy9BL
————————-
Dịch bởi Minh Thư.
Huhu, mồm bảo không dịch đâu nhưng vẫn ngứa tay
Huhu, mồm bảo không dịch đâu nhưng vẫn ngứa tay
Còn n thứ chưa học
