Văn vẫn thường lãng mạn hơn đời, nên cách nói lời yêu của các nhân vật trong văn học cũng lãng mạn đến mức có thể đốn tim bất kì ai…
1/ Nếu cậu đến lúc bốn giờ chiều, thì từ ba giờ tớ đã bắt đầu cảm thấy hạnh phúc rồi.
Hoàng tử bé – Antoine de Saint-Exupery
2/ Tớ không hỏi cậu, nên cậu không được từ chối tớ. Hãy để tớ tiếp tục thích cậu đi.
Cô gái năm ấy chúng ta cùng theo đuổi – Cửu Bả Đao
3/ Người ta có thể cho người mình yêu nhiều thứ. Nhiều hứa hẹn, cảm giác thư thái, thoải mái, hoan lạc… Em đã cho tôi thứ quý giá nhất: nỗi nhớ.
Cô gái trong trang sách – Guillaime Musso
4/ “Bạn gái” có phải là kẻ mà khi ở bên họ mình cảm thấy một nỗi dịu dàng đang làm tổ trong lòng không nhỉ?
Có hai con mèo ngồi bên cửa sổ – Nguyễn Nhật Ánh
5/ Ngày mai em sẽ lại đến chơi cờ chứ?
Thiếu nữ đánh cờ vây – Sơn Táp
6/ Dù cho em có ở nơi đâu, dù cho chúng ta có chia cách nhau bao lâu thì khoảng cách ấy, thời gian ấy anh vẫn sẽ luôn đợi em quay về.
John yêu dấu – Nicholas Sparks
7/ Nếu cậu sống một trăm năm, tớ muốn được sống một trăm năm trừ đi một ngày, để tớ sẽ chẳng bao giờ phải sống thiếu cậu.
Winnie the Pooh – A.A. Milne
8/ Cậu yêu tớ tới mức nào? – Midori hỏi.
Đủ để toàn bộ hổ báo trên thế giới này phải chảy ra thành bơ hết.
Rừng Nauy – Haruki Murakami
9/ Thích ai đó là một hạnh phúc.
Thư tình – Iwai Shunji
10/ Em có nhận ra rằng việc em giữ khoảng cách với anh không thể làm giảm đi tình cảm của anh dành cho em không?
Tất cả mọi nỗ lực của em rồi sẽ thất bại thôi.
Lỗi ở những vì sao – John Green
11/ Thanh xuân còn gì đâu nếu thiếu đi những cuồng nhiệt điên rồ.
Yêu đi đừng sợ – Kim Oanh
12/ Cô phải cho phép tôi nói cho cô biết rằng tôi đã cảm mến và yêu cô mãnh liệt như thế nào.
Kiêu hãnh và định kiến – Jane Austen
13/ Dumbledore: ” after all this time?”
Snape:” Always…”
Tạm dịch:
– Sau từng đấy thời gian?
– Lúc nào cũng vậy ..!
Harry Potter và Bảo bối tử thần – J.K Rowling
14/ Khi tớ không được gặp cậu, tớ đã nghĩ đến cậu mỗi ngày… Dù có thể chỉ là nghĩ đến cậu theo kiểu. “Ước gì Dexter có thể ở đây để chứng kiến điều này” hay ” Giờ Dexter đang ở đâu nhỉ…” Cậu là bạn tốt nhất của tớ.
One day – David Nicholls
P/s: Nhận được sự đóng góp của bạn đọc, Trạm xin phép bổ sung những lời tỏ tình lãng mạn khác từ các tác phẩm văn học ạ
15. Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.
Tôi yêu em – Puskin
16. “Giá cứ thế này mãi thì thích nhỉ?”, “Hay là mình sang đây ở với tớ một nhà cho vui”
Chí Phèo – Nam Cao
